Hola, mi nombre es Víctor Fernández. Bienvenido a mi website personal. Soy un estudiante de comunicación social y un diseñador freelance. Mi pasión es hacer websites usables, sencillos y asombrosos.

Mientras lo hago, aquí comparto algunas de mis experiencias. Puedes contactarme, ver mi portafolio, o incluso puedes leer más sobre mí.

Del diseño gráfico al diseño web

disenoadiseno.jpg

Sin duda uno de los más grandes paradigmas del diseño web es el de la relacion programador-diseñador y su papel en el diseño web. ¿De verdad estos roles necesitan estar separados? ¿Es mejor un sitio impactante que uno usable?. Esto es a la vez es la causa y el remedio del carnaval que hoy tenemos por web.

En muchas ocasiones ocurre que un sitio termina siendo una versión machacada de la idea original del diseñador, llevada a cabo (o a código) de una manera muy despiadada por un programador. En otros casos, ocurre todo lo contrario. La idea del sitio del diseñador es muy cerrada, ya que todavía piensa que trabaja para un periódico o para alguna publicación impresa, y termina por limitar lo que pueda hacer un buen programador, teniendo como resultado un sitio “muy bonito” o “muy impactante” pero para nada usable; y de la accesibilidad mejor ni hablemos.

Marcando las diferencias

Creo que es importante diferenciar entre un diseñador, y un diseñador que se dedica al desarrollo web. Me parece que la incursión en la web de diseñadores sin experiencia o conocimientos básicos sobre el medio ha perjudicado a la web en general. El diseño de interface o front-end design se trata de algo más que transmitir o expresar ideas visuales de una manera agradable y/o efectiva.

Cuando trabajamos sobre la web proyectamos y transmitimos ideas visuales, pero tambien desarrollamos aplicaciones que deben estar hechas para llegar a la mayor cantidad de personas posibles. No se trata solamente de aplicar los principios del diseño gráfico a la web, sino de tomar en cuenta “navegabilidad, interactividad, usabilidad y arquitectura de la información” como bien reseña la Wikipedia en su artículo sobre diseño web.

No basta hacer sitios lindos

Por todo esto, un diseñador web jamás debería ser ajeno al código. Tampoco es necesario que sea un experto en lenguajes de programación, ni que sea capaz de programar sus propias aplicaciones. En mi opinión, al menos debería tener los conocimientos necesarios para generar código válido del lado del usuario; nisiquiera debe conocer de memoria la sintaxis de css o xhtml, sólo debe saber en donde encontrarla, y más importante aún, para que sirve. La habilidad para estructurar un sitio de una manera correcta es la mejor y quizá la única característica realmente esencial en un diseñador web.

Que sí, que los programadores tienen una función y los diseñadores otra, y por eso para desarrollar proyectos web a gran o mediana escala se necesita un equipo que cuente tanto con diseñadores como con programadores, pero a veces (más veces de la cuenta) se malinterpreta esto y se confunden las labores del diseñador con simplemente la presencia estética o la apariencia final de un sitio web. Como ya decía, la cosa va más allá.

Somos arquitectos de la web

Homologándolo un poco a la construcción urbana, el diseñador sería al proyecto lo que un arquitecto es a una obra, y un programador lo que un ingeniero. Como el arquitecto, el diseñador debe preocuparse por la parte estética del proyecto, y su trabajo es de igual manera un medio de expresión artística, pero también debe preocuparse por hacer un diseño funcional, que además sea lo suficientemente flexible para pasar la dura prueba del tiempo; y, también como el arquitecto, debería tomar en cuenta a todos los potenciales visitantes, desde el usuario promedio al discapacitado, ésta es la tan sonada accesibilidad. Claro, a los diseñadores no nos demandan por malapraxis, habría más de uno en la cárcel.

Si eres un diseñador y te interesa dedicarte a la web, no tengas miedo de empaparte de código y de todas las nuevas tecnologías que se desarrollan e implementan a diario para la web, lo más bonito es que el aprendizaje jamás terminará, porque al igual que la web, somos profesionales en constante evolución y es nuestro deber estar dispuestos a asumir los retos que esta nos ofrezca.

Lo que pretendo

Con éste articulo no pretendo decirle a nadie lo que tiene que hacer, si no más bien dejar en claro mis propios conceptos sobre lo que debería ser el papel de un diseñador en la web y conocer que tanto dista de la formación de un diseñador gráfico convencional. Además, me gustaría saber que opinas tú, quien me lee.

13 respuestas a “Del diseño gráfico al diseño web”
Diseño, Trabajo
03.04.08
  1. Franco, 03.04.08

    Excelente post, pienso de la misma manera, aunque tambien hay muchos programadores que quieren hacer la parte de diseño también y quedan a la mitad o viceversa. Tendría que ser un trabajo equilibrado, o bien, profundizarse. Concuerdo en que estamos en constante evolución, y eso me encanta, sería horrible si fuera siempre lo mismo no?.
    Me gustó tu blog, ahora te pongo en mi blogroll, si podés, pegate una vuelta, recién lo volvi a la vida, pero tengo un par de posts escritos para subir en dentro de poco.
    Un saludo!

  2. Marcelo, 04.04.08

    Estoy muy de acuerdo en varios puntos, soy diseñador web de oficio, estudie ingenieria en computación un par de años, y alcancé a cursar ramos de usabilidad e interfaz de usuarios.

    personalmente, noto cuando una web fue hecha por un diseñador neto, el codigo poco optimizado, un SEO deficiente, y varias cosas mas

    creo que una buena mezcla de los mundos puede traer resultados positivos para todos, usuarios, desarrolladores y clientes

  3. Víctor, 04.04.08

    Franco, Ciertamente sería horrible. Por suerte siempre encontramos maneras distintas de interactuar con el usuario, es parte del encanto de la red. =)

  4. daflai, 04.04.08

    muy buen post, y concuerdo con tu punto de vista. El problema en algunos casos es querer abarcar los dos papeles y no terminas de especializarte en nada por lo que terminas haciendo un trabajo mediocre.

    Si uno es programador freelance lo mejor es meter un rubro dentro del presupuesto que le vas a cobrar al cliente para subcontratar a un diseñador gráfico que tenga experiencia en web, o viceversa.

  5. Ro, 08.04.08

    A mi todavía me queda la duda que vale mas en una persona: ¿Ser considerada versátil o especializada en algo en concreto?

    En lo personal, nunca se me ha dado el trabajo en grupo…

  6. Víctor, 08.04.08

    No siempre es necesario, y ciertamente a veces es contraproducente el desarrollar un sitio con un equipo. Un diseñador web debería ser capaz de hacer un sitio con funcionalidades básicas, debería ser capaz de implementar un sistema de contenido a cualquiera de sus diseños sin necesidad de un programador.

    Ahora, cuando hacemos proyectos o aplicaciones a gran escala, como en el caso de las redes sociales, o sitios como twitter, flickr, youtube, etc, se necesitan tanto programadores como diseñadores, y muchos de ellos.

  7. Anapé, 11.04.08

    En lo cierto estas, existen diseñadores gráficos que tienen un talento innegable para el diseño de publicaciones impresas pero que al momento de realizar paginas web son un completo desastre. Que maravilla seria que fueran unos eruditos en ambas ramas! estaríamos frente a un mundo plagado de talentosos y multifaceticos diagramadores.

    Debería existir un postgrado en diseño web para los licenciados de diseño gráfico, que los instruya mas en el mundo de la programación y diseño de las redes, algo mas completo de lo que les dan en la universidad… O eso ya existe?

  8. Luis Miguel, 03.05.08

    Estoy de acuerdo prácticamente en todo. Cuando me toca explicar cosas como esta en mi empresa pongo una especie de “ejemplo didáctico”: un diseñador web es un diseñador gráfico con conocimientos de usabilidad, accesibilidad (por favor, no la olvidemos), conocimientos de Internet (todavía hay alguno que no sabe lo que es Flickr o Twitter) y HTML/CSS. Si además, es capaz de integrar con solvencia un CMS pues mejor que mejor.

    Mi experiencia me dice que lo ideal es que los programadores, hoy en día, se centren en resolver y desarrollar aplicaciones complejas que aporten valora añadido o integrar APIs de terceros interesantes.

    Lo que no es tolerable es ver a diseñadores que no son capaces de salir del Photoshop o programadores que se dedican únicamente a quitar y poner campos en un CMS.

  9. nicks steve, 04.05.08

    Explica esto por ejemplo a muchas “Agencias”. Hay de todo, pero es una lucha diaria hacerles comprender lo que es la usabilidad, la accesibilidad, la semántica, y el SEO, así como los estándares…

    Te miran con caras raras, el diseñador “web” que no toca, ni sabe, nada de xhtml, y te entrega una maqueta en Fireworks, y se piensan que es darle a un botón y ya está maquetado. Oye, pero yo quería que el logo saliera rotando y generando partículas, el layout circular con montones de imágenes animadas, tiempos de carga extremos, y hastío del visitante con la “intro” de marras. Ese no es mi diseño original, etc.

    ¿que se vea en firefox? qué más dá. si la gente sólo usa Explorer. konqueror?, ¿Opera? ¿qué es eso? además, para eso está el Flash, que es la máxima expresión de la accesibilidad y la indexabilidad por parte de los buscadores, y si no lo tienen actualizado que se actualicen o que no vean tu site. Imágenes por todas partes, ¿semántica?, tonterías, miles de peticiones http y a fundir los servidores que para eso están.

    Qué lucha dios mío.

    Un buen diseñador debería saber todo esto, porque no todos los “penegés” que nos entregan son codificables.

  10. merson, 23.05.08

    como ago un diseño grafico para practicarlo

  11. merson, 23.05.08

    como puedo aser un diseño por internet

  12. victor fernandez, 31.05.08

    saludo,soy victor fernandez de puerto rico,,tienes una buena pajina victor te felicito,,,por causalidades me encontre con tu paj.sabes nesecito una paj.web para mi comp. de paisajista,diseño y costruccion de jardines,,me gustaria contactarte por algun medio para dialogar al respecto,,,att.v.fernandez

Trackbacks a esta entrada
  1. Del diseño grafico al diseño web — Tablosign
    Trackback hecho el 03.04.08

Puedes hacer un trackback a esta entrada usando esta URL

Publica un comentario

(cc) 2008 Víctor Fernández + XHTML + CSS